Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. В ходе спецоперации по обнаружению талибских схронов с оружием группа под командованием сержанта армии США Джона Кинли оказывается в коварной засаде. Чудом выживают лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и его переводчик Ахмед, работающий на американцев. Очнувшись уже дома, Кинли обнаруживает провалы в памяти — он не может восстановить в деталях, как смог уцелеть. Но он твёрдо знает: своим спасением он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Теперь Джона терзает глубокое чувство вины и долга. Он понимает, что оставил своего спасителя в смертельной опасности — талибы ведут активные поиски Ахмеда и его близких как пособников коалиции. Не в силах больше жить с этим грузом, Кинли принимает судьбоносное решение: он должен вернуться в охваченный войной Афганистан, чтобы вызволить Ахмеда и его семью до того, как их найдут преследователи.